Nora par les frontières : dossier de presse